• Englishman In New York

     

     

       1987   Englishman In New York      
    Tubes

    Sting

       

     

     

    «Englishman in New York » est une chanson de Sting, sortie en tant que single de son album de 1987 ...Nothing Like the Sun en 1988. La chanson parle de l'écrivain et acteur Quentin Crisp, un Anglais arrivé à New York.    La chanson n'a pas eu un grand succès dans les classements aux États-Unis ni au Royaume-Uni jusqu'à la sortie du remix réalisé par Ben Liebrand en 1990 qui s'est classé à une meilleure place dans le classement UK Singles Chart au Royaume-Uni. Englishman in New York est néanmoins entrée dans le top 50 du SNEP en France.     De nombreuses reprises et samples de la chanson existent, dont celles de The Black Eyed Peas, PH Electro, Razorlight ou encore Cris Cab.

       
    Je ne bois pas de café, je prends du thé, ma chère J'aime bien que mon pain soit grillé d'un côté Et tu peux l'entendre dans mon accent lorsque je parle Je suis un Anglais à New York Tu me vois descendre la 5e Avenue Avec une canne à mes côtés Je l'apporte partout où je vais Je suis un Anglais à New York Je suis un étranger, je suis un étranger légal Je suis un Anglais à New York Je suis un étranger, je suis un étranger légal Je suis un Anglais à New York Et si 'Les habitudes font l'homme', comme quelqu'un l'a dit, Alors il est le héros de la journée Il faut un vrai homme pour supporter l'ignorance et sourire Pour rester toi-même peu importe ce qu'ils disent Je suis un étranger, je suis un étranger légal Je suis un Anglais à New York Je suis un étranger, je suis un étranger légal Je suis un Anglais à New York La modestie, la rectitude peuvent mener à la notoriété Tu pourrais bien finir par être le seul La gentillesse, la sobriété sont rares dans cette société La nuit, une chandelle éclaire plus que le soleil Il faut plus d'une tenue de combat pour faire un homme Il faut plus d'un permis pour avoir un fusil Confronte tes ennemis, évite-les lorsque tu le peux Un gentilhomme marchera, mais ne courra jamais Et si 'Les habitudes font l'homme', comme quelqu'un l'a dit, Alors il est le héros de la journée Il faut un vrai homme pour supporter l'ignorance et sourire Pour rester toi-même peu importe ce qu'ils disent Je suis un étranger, je suis un étranger légal Je suis un Anglais à New York Je suis un étranger, je suis un étranger légal Je suis un Anglais à New York
    I don't drink coffee I take tea my dear I like my toast done on one side And you can hear it in my accent when I talk I'm an Englishman in New York See me walking down Fifth Avenue A walking cane here at my side I take it everywhere I walk I'm an Englishman in New York I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York If, "Manners maketh man" as someone said Then he's the hero of the day It takes a man to suffer ignorance and smile Be yourself no matter what they say I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York Modesty, propriety can lead to notoriety You could end up as the only one Gentleness, sobriety are rare in this society At night a candle's brighter than the sun Takes more than combat gear to make a man Takes more than a license for a gun Confront your enemies, avoid them when you can A gentleman will walk but never run If, "Manners maketh man" as someone said Then he's the hero of the day It takes a man to suffer ignorance and smile Be yourself no matter what they say I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York
     Album : Nothing Like the Sun

    Toutes les chansons sont écrites par Sting sauf si noté :

    1. The Lazarus Heart – 4:35
    2. Be Still My Beating Heart – 5:34
    3. Englishman in New York – 4:27
    4. History Will Teach Us Nothing – 5:07
    5. They Dance Alone (Cueca Solo) – 6:48
    6. Fragile – 3:58
    7. We'll Be Together – 4:53
    8. Straight to My Heart – 3:54
    9. Rock Steady – 4:28
    10. Sister Moon – 3:57
    11. Little Wing (Hendrix) – 5:03
    12. The Secret Marriage (Eisler, Sting) – 2:02
     Remerciements à : La Coccinelle  Wikipédia  Paroles.net  Public.Ados  Nostalgie  Parolesbox  Parole-Traduction
     Compteur de visiteurs en temps réel      Modèle  Photos  Création & Techniques  Photos  

     

       
      accueil  
    « De Do Do Do, De Da Da DaI Just Called To Say I Love You »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :