• I will follow him

     

     

       1963    I will follow him      
    Tubes

    Peggy March

       

     

     

    «I Will Follow Him» est une chanson d'abord enregistrée par Paola Neri puis reprise par Little Peggy March en 1963. La musique est de Franck Pourcel (sous le pseudonyme de J.W. Stole) et Paul Mauriat (qui signe Del Roma). L'adaptation musicale est d'Arthur Altman, les paroles sont traduites en anglais par Norman Gimbel.

       
    I will follow him Je le suivrai Follow him where ever he may go Là ou jamais il ne pourra aller And near him I always will be Et approchez- vous de lui que je serais toujours For nothing can keep me away. Pour rien on ne me maintiendra He is my destiny Il est mon destin I will follow him Je le suivrai Every since he touched my heart I knew Depuis qu'il m'a touché le coeur j'ai su There isn't an ocean too deep Qu'il n'y a pas d'océan plus profnd A mountain so high it can keep Une montagne si haute qu'elle peut me maintenir Keep me away Qu'elle peut me maintenir Away from is love Loin de son amour I love him, I love him, I love him Je l'aime, je l'aime, je l'aime And where he goes I'll follow Et ou il va je le suivrai I'll follow, I'll follow Je le suivrai, je le suivrai I will follow him Je le suivrai Follow him where ever he may go Là ou jamais il ne pourra aller There isn't an ocean too deep Il n'y a pas d'océan plus profond A mountain so high it can keep Une montagne si haute qu'elle peut me maitenir Keep me away Qu'elle peut me maintenir (We will follow him) (Nous le suivrons) Follow him where ever he may go Là ou jamais il ne pourra aller There isn't an ocean too deep Il n'y a pas d'océan plus profond A mountain so high it can keep Une montagne si haute qu'elle peut me maintenir Keep us away Qu'elle peut nous maintenir Away from his love Loin de son amour (I love him) (Je l'aime) Oh yes I love him Oh oui je l'aime (I'll follow) (Je le suivrai) I'm gonna follow Je vais le suivre (True love) (Vrai amour) He always be my true love Il sera toujours mon vrai amour (Forever) (Pour toujours) From now until forever Dès maintenant pour toujours I love him, I love him, I love him Je l'aime, je l'aime, je l'aime And where he goes I'll follow Et là ou il va je le suivrai I'll follow, I'll follow Je le suivrai He always be my true love Il sera toujour mon vrai amour My true love, my true love Mon vrai amour, mon vrai amour From now until forever Dès maintenant pour toujours Forever, forever Pour toujours, pour toujours There isn't an ocean too deep Il n'y a pas d'océan plus profond A mountain so high it can keep Une montagne si haute qu'elle peut me maintenir Keep us away Qu'elle peut nous maintenir Away from his love. Loin de son amour.
    Love him, I love him, I love him And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow I will follow him, follow him wherever he may go There isn't an ocean too deep A mountain so high it can keep me away I must follow him, ever since he touched my hand I knew That near him I always must be And nothing can keep him from me He is my destiny I love him, I love him, I love him And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow He'll always be my true love, my true love, my true love From now until forever, forever, forever I will follow him, follow him wherever he may go There isn't an ocean too deep A mountain so high it can keep, keep me away Away from my love I love him, I love him, I love him And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow He'll always be my true love, my true love, my true love From now until forever, forever, forever I will follow him, follow him wherever he may go There isn't an ocean too deep A mountain so high it can keep, keep me away Away from my love Do-do do-do-do do-do-do and where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow I know I'll always love him
     
     Remerciements à : La Coccinelle  Wikipédia  Paroles.net  Public.Ados  Nostalgie  Parolesbox  Parole-Traduction
     Compteur de visiteurs en temps réel      Modèle  Photos  Création & Techniques  Photos  

     

       
      accueil  
    « The Lion Sleeps TonightWalk On The Wild Side »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :