• Just the two of us

     

     

       1980   Just the two of us      
    Tubes Grover Washington Jr
       

     

     

    Le titre Just the Two of Us est né de la collaboration de deux artistes américains Grover Washington, Jr. et Bill Withers sur l'album Winelight de Grover Washington, Jr. sorti en 1980 qui obtiendra deux Grammy Awards, pour la meilleure chanson R&B et pour le meilleur album de Jazz Fusion. Le premier était un saxophoniste américain de jazz né en 1943 et décédé le 17 décembre 1999 dont la carrière a été particulièrement prolifique et dont les albums sont devenus des références du Smooth jazz. Le second est un très célèbre chanteur Soul et l'un des plus repris, il est notamment l'auteur du célèbre tube Ain't No Sunshine.     Just The Two of Us, classique des années 1980, sera notamment repris en 1997 par Will Smith et plus récemment par Jane Fostin, ex-Zouk Machine en duo avec Lee John d'Imagination et depuis 2008 il est repris sur scène et dans son premier album live par Benjamin Siksou. Le morceau a été samplé sur le titre Freaky flow de Daddy lord C, et sur de nombreux autres titres de rap.

       
    Je vois la pluie de cristal qui chute et la beauté de tout cela Est-ce quand le soleil brille à travers Pour rendre ces arcs en ciel dans mon esprit Quand je pense à vous un peu de temps et que je veux passer un peu de temps avec vous Juste nous deux, nous pouvons le faire si nous essayons Rien que nous deux (Rien que nous deux) Juste les deux d'entre nous pour des châteaux en construction dans le ciel Juste nous deux, toi et moi Nous cherchons l'amour, pas de temps pour les larmes de tout ce qui est et il ne fait pas de fleurs qui poussent sur l'eau Les bonnes choses peuvent venir à ceux qui attendent Non à ceux qui attendent trop tard, nous sommes arrivés à aller pour tout ce que nous savons Juste nous deux, nous pouvons le faire si nous essayons Rien que nous deux (Rien que nous deux) Juste nous deux pour construire des châteaux dans le ciel Juste nous deux, toi et moi
    I see the crystal raindrops fall And the beauty of it all Is when the sun comes shining through To make those rainbows in my mind When I think of you some time And I want to spend some time with you Just the two of us We can make it if we try Just the two of us Just the two of us Building castles in the sky Just the two of us You and I We look for love, no time for tears Wasted waters's all that is And it don't make no flowers grow Good things might come to those who wait Not to those who wait too late We got to go for all we know Just the two of us We can make it if we try Just the two of us
     
     Remerciements à : La Coccinelle  Wikipédia  Paroles.net  Public.Ados  Nostalgie  Parolesbox  Parole-Traduction
     Compteur de visiteurs en temps réel      Modèle  Photos  Création & Techniques  Photos  

     

       
      accueil  
    « Video Killed The Radio StarMidnight Oil - Beds Are Burning »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :