• On l'appelle Trinita

    Par White Tendance dans Western le 25 Août 2016 à 08:31

     

     
      1970    On l'appelle Trinita   Terence Hill    
    Western Franco Micalizzi
    		 Bud Spencer  

     

     

    «On l'appelle Trinita» (titre original : Lo chiamavano Trinità) est un film italien réalisé par Enzo Barboni, sorti en 1970.

    		    
    He's the guy who's the talk of the town C'est le gars qui est la coqueluche de la ville with the restless gun avec le pistolet sans repos don't shoot broad out to fool him around Ne tirez pas sur le tromper large autour keeps the varmints on the run, boy maintient les vermines sur la course, garçon keeps the varmints on the run maintient les vermines sur la course You may think he's a sleepy tired guy Vous pouvez penser que c'est un mec endormi fatigué always takes his time prend toujours son temps sure I know you'll be changing your mind sûr que je sais que vous allez être changer d'avis when you've seen him use a gun, boy quand vous avez vu utiliser une arme à feu, garçon when you've seen him use a gun quand vous avez vu utiliser une arme à feu He's the top of the West Il est en haut de l'Ouest always cool, he's the best toujours cool, il est le meilleur he keeps alive with his Colt 45 il entretient avec son Colt 45 You weren't glad at your fooling him around Vous n'étiez pas heureux dans votre couchait lui when you'ev seen him use a gun, boy quand you'ev vu utiliser une arme à feu, garçon when you've seen him use a gun quand vous avez vu utiliser une arme à feu He's the top of the West Il est en haut de l'Ouest always cool, he's the best toujours cool, il est le meilleur he keeps alive with his Colt 45 il entretient avec son Colt 45 Who's the guy who's riding into town Qui est le gars qui a accès à la ville in the prairie sun dans le soleil des Prairies You weren't glad at your fooling him around Vous n'étiez pas heureux dans votre couchait lui when you've seen him use a gun, boy quand vous avez vu utiliser une arme à feu, garçon when you've seen him use his gun quand vous avez vu utiliser son arme
     Remerciements à : La Coccinelle  Wikipédia  Paroles.net  Public.Ados  Nostalgie  Parolesbox  Parole-Traduction
     Compteur de visiteurs en temps réel      Modèle  Photos  Création & Techniques  Photos  

     

       
      accueil  

     

    « Farewell to Cheyenne The Yellow Rose of Texas »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :