• Twisting by the Pool

     

     

      1983 Contorsion dans la piscine  Twisting by the Pool      
     Mark Mark Knopfler
      Mark Knopfler 
    Dire Straits 

    « Twisting by the Pool» est une chanson tirée de «ExtendedancEPlay» qui est un EP du groupe de rock anglais Dire Straits, sorti en 1983.

    Ce mini album est très orienté vers le rock'n'roll et tranche avec le style habituel de Dire Straits, ce qui explique la nature du format.

       

    Un extended play, souvent appelé EP (à ne pas confondre avec Maxi 45 tours), est un format musical plus long que celui du single mais plus court qu'un album. Apparu dans les années 1950, il consistait alors en un disque vinyle de 17 cm de diamètre comportant généralement quatre titres (contre deux pour le single), et son emploi se généralisa en France jusqu'en 1970 sous l'appellation de « super 45 tours ».

    En général, un album contient au moins huit plages audio (ou dure de 30 à 80 minutes) et un single contient deux plages, pour une durée totale inférieure à 10 minutes. Un EP contient généralement quatre plages, pour 10 à 15 minutes de musique. Entre cinq et sept plages, on parle le plus souvent de mini album.

    Apparus pratiquement dès l'avènement du disque vinyle, dans les années 1950, les premiers EP étaient, comme les singles, des disques vinyles de 18,5 cm de diamètre (7 pouces, 45 tours) mais contenant normalement quatre plages au lieu de deux pour un single. La durée d'écoute était généralement comprise entre 10 et 15 minutes.

    Le terme EP est réapparu dans les années 2000 sur le support CD, avec une durée totale trop courte pour qu'il soit qualifié d'album.

     
    ♥ Traduction Google non corrigée ♥ - Nous allons en vacances maintenant Va prendre une villa, un petit chalet Sur la Costa del Magnifico Lorsque le coût de la vie est si faible Ouais, on va être tellement soignée Dance to the Eurobeat Ouais, on va être tellement cool Torsion de la piscine Assis dans un petit café maintenant Swing, swing, swingin au cabaret Tu veux voir un film, assister à un spectacle maintenant Rencontrer de nouvelles personnes à la discothèque Ouais, on va être tellement soignée Dance to the Eurobeat Ouais, on va être tellement cool Torsion de la piscine Et nous pouvons encore obtenir des informations Lire tout sur l'inflation Et vous n'êtes jamais allez être hors de portée Il y a une boîte d'appel sur la plage Mmm, tu vas regarder si mignon Lunettes de soleil et suites de bain Soyez le bébé de mes rêves Comme les dames dans le magazine Ouais, on va être tellement soignée Dance to the Eurobeat Ouais, on va être tellement cool Torsion de la piscine Je suis un fou de torsion Juste torsion, ouais torsion Torsion de la piscine
    We're going on a holiday now Gonna take a villa, a small chalet On the Costa del Magnifico Where the cost of living is so low Yeah, we're gonna be so neat Dance to the Eurobeat Yeah, we're gonna be so cool Twisting by the pool Sitting in a small cafe now Swing, swing, swingin to the cabaret You wanna see a movie, take in a show now Meet new people at the disco Yeah, we're gonna be so neat Dance to the Eurobeat Yeah, we're gonna be so cool Twisting by the pool And we can still get information Reading all about inflation And you're never gonna be out of reach There's a call-box on the beach Mmm, you're gonna look so cute Sunglasses and bathing suites Be the baby of my dreams Like the ladies in the magazine Yeah, we're gonna be so neat Dance to the Eurobeat Yeah, we're gonna be so cool Twisting by the pool I'm a twisting fool Just twisting, yeah twisting Twisting by the pool

     Single:  ExtendedancEPlay  1983

    All songs were written by Mark Knopfler.

    No.TitleLength
    1. "Twisting by the Pool"   3:28
    2. "Badges, Posters, Stickers, T-Shirts" (U.S. version only) 4:47
    3. "Two Young Lovers"   3:22
    4. "If I Had You"   4:15
    Total length: 15:52
    Music
    Production
    • Mark Knopfler – producer
    • John Etchells – engineer
    00:00 - Twisting by the Pool
    03:30 - Badges, Posters, Stickers, T-Shirts - (US version only)
    08:24 - Two Young Lovers
    11:48 - If I Had You
    Remerciements à : La Coccinelle  Wikipédia  Paroles.net  Public.Ados  Nostalgie  Parolesbox  Parole-Traduction  GreatSong  Lyrics
     Compteur de visiteurs en temps réel      Modèle  Photos  Création & Techniques  Photos  

     

       
          accueil  
    « TrainingAlchemy (Album) »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :