• You'll Never Walk Alone

    Par White Tendance dans André Rieu le 8 Février 2016 à 16:49

     

     
       Maastricht   You'll Never Walk Alone      
    André Rieu André Rieu
    		 André Rieu.com   
     

     You'll Never Walk Alone (Tu ne marcheras jamais seul) est une chanson écrite par Richard Rodgers et Oscar Hammerstein II en 1945 pour une comédie musicale. C'est devenu un standard, repris par de très nombreux artistes, et l'hymne de plusieurs équipes de football.

    		    
    Lorsque vous marchez à travers une tempête Garder la tête haute Et ne pas avoir peur de l'obscurité A la fin de la tempête Est un ciel d'or Et le doux chant argenté de l'alouette Marche à travers le vent Marchez à travers la pluie Bien que vos rêves soient maltraités et soufflés Marchez sur pied avec l'espoir dans ton cœur Et tu ne marcheras jamais seul Tu ne marcheras jamais seul Lorsque vous marchez à travers une tempête Garder la tête haute Et ne pas avoir peur de l'obscurité A la fin de la tempête Est un ciel d'or Et le doux chant argenté de l'alouette Marche à travers le vent Marchez à travers la pluie Bien que vos rêves soient maltraités et soufflés Marchez sur pied avec l'espoir dans ton cœur Et tu ne marcheras jamais seul Tu ne marcheras jamais Tu ne marcheras jamais Tu ne marcheras jamais seul.
    When you walk through a storm Hold your head up high And don't be afraid of the dark At the end of the storm Is a golden sky And the sweet silver song of the lark Walk on through the wind Walk on through the rain Though your dreams be tossed and blown Walk on walk on with hope in your heart And you'll never walk alone You'll never walk alone When you walk through a storm Hold your head up high And don't be afraid of the dark At the end of the storm Is a golden sky And the sweet silver song of the lark Walk on through the wind Walk on through the rain Though your dreams be tossed and blown Walk on walk on with hope in your heart And you'll never walk alone You'll never walk You'll never walk You'll never walk alone.
     À l'origine, You'll Never Walk Alone apparaît dans la comédie musicale Carousel. Elle arrive au moment du décès de Billy Bigelow, afin d'encourager Julie Jordan, enceinte et ayant un enfant à charge. Elle est également reprise à la fin, lorsque leur fille, Louise, obtient son diplôme.

    Cette chanson est ainsi depuis entonnée aux États-Unis par les nouvelles promotions, lors de la remise des diplômes.

    Chantée à l'origine par Christine Johnson, elle a été reprise plus tard par Jan Clayton.

    Le succès de la chanson est dû à son histoire : à cette époque, pendant la Seconde Guerre mondiale, beaucoup de personnes dans le public avaient un proche sur le front en Europe ou dans le Pacifique Sud.

    You'll Never Walk Alone est aussi connue pour être l'hymne et la devise du club de football anglais Liverpool Football Club et du Celtic Glasgow mais également l'hymne du FC Sankt Pauli,du club Bruges kv, du Feyenoord Rotterdam et du Borussia Dortmund. En France, la chanson est utilisée à domicile par le Red Star FC lors de l'entrée des joueurs sur la pelouse.

    Le groupe de musique Pink Floyd utilise le chant des supporters du Liverpool Football Club, au début mais aussi et surtout à la fin de la chanson Fearless sur l'album Meddle, paru en 1971.

    Cette chanson a également été enregistrée par Elvis Presley une première fois en 1967 et une seconde en 1971.

    Elle a aussi été reprise par le groupe punk/country The BossHoss.

    Wiki
     
     Remerciements à : La Coccinelle  Wikipédia  Paroles.net  Public.Ados  Nostalgie  Parolesbox  Parole-Traduction
     Compteur de visiteurs en temps réel      Modèle  Photos  Création & Techniques  Photos  

     

       
      accueil  
    « The Very Best of Rod Stewart (Compilation)Nearer, My God, to Thee »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :