«On Raglan Road» est une célèbre chanson irlandaise, issue d'un poème composé par le poète irlandais Patrick Kavanagh.
Dans le poème, le narrateur s'y remémore une histoire d'amour avec une jeune fille alors qu'il marche dans une rue tranquille ("quiet street"). Il explique qu'il savait dès leur rencontre qu'il risquait de souffrir de leur relation, mais que cela ne le retint pas.
Le poème fut publié pour la première fois dans le journal The Irish Press le 3 octobre 1946 sous le titre Dark Haired Miriam Ran Away. Peter Kavanagh, le frère de Patrick Kavanagh, expliqua qu'il était écrit à l'attention de la petite amie de Patrick, Hilda Moriarty, mais que le nom de Miriam était celui de sa propre petite amie pour éviter tout embarras.
Le poème a été mis en musique lors d'une rencontre entre le poète et Luke Kelly, du célèbre groupe irlandais The Dubliners, dans le pub The Bailey à Dublin. La musique choisie est celle d'une chanson traditionnelle appelée L'Aube du Jour (Fáinne Geal an Lae). La chanson On Raglan Road a depuis été interprétées par de nombreux artistes.
La version de Luke Kelly peut également être entendue dans une scène poignante du film Bons baisers de Bruges, paru en 2008 (In Bruges en anglais).

Tiré de la série de télévision "Sult-Spirit of the Music" de Donal Lunny, enregistrée vers 1996.

Hans Leip

«Lili Marleen» est une chanson d'amour allemande dont les paroles sont inspirées du poème écrit en avril 1915 par le romancier et poète allemand Hans Leip et publié en 1937 dans son recueil de poèmes Die kleine Hafenorgel.
Dans sa version originale, elle a d'abord été interprétée par la chanteuse Lale Andersen en 1938. Les versions les plus populaires ont été chantées en allemand ou en anglais par Marlene Dietrich qui modifia le titre Lili Marleen en Lili Marlene, qui deviendra le titre utilisé en France.

Womack & Womack

«Teardrops» est une chanson pop/soul écrite, composée et interprétée par le duo américain Womack & Womack sortie en single le 5 août 1988 et extraite de l'album Conscience (en).
Si elle n'entre pas dans les différents classements du Billboard aux États-Unis, elle rencontre le succès en Europe en Australie et en Nouvelle-Zélande.
Elle a été reprise par le groupe britannique Lovestation (en), le groupe allemand No Angels, la chanteuse australienne Kate Alexa, Sugababes, The xx, Elton John par deux fois en duo, avec k.d. lang puis avec Lulu...

Swiss Ländler Gamblers

Swiss Ländler Gamblers & Trachtengruppe Düdingen LAS Perlitas

Si les Ländler suisse jouent Gamblers, puis un Ländler sonne parfois comme un Dixieland ou reçoit une touche de swing. Donc aussi sur le nouveau CD « beswingt » qui présente la bande de cinq pièces samedi soir à Tafers.
Les racines de Swiss Ländler Gamblers sont dans le Landler. Cela permet de maintenir le groupe comme aussi - et est tout aussi heureux infidèle à lui, pour « jouer » qui, pour jouer avec d'autres styles musicaux, le groupe fait. Les cinq musiciens mélangent musique country traditionnelle avec le jazz, pop, rock and roll, swing et blues. Chacun d'eux apporte ses goûts et ses instruments avec la bande. Comme il se peut fort bien que le saxophone en harmonie avec la contrebasse ou l'accordéon suisse est en harmonie avec la basse électrique. « Nous nous trouvons en jouant ensemble », dit André Schornoz qui est polyvalent dans les Gamblers pendant 15 ans.

 Les voitures violoneux, expérience et approche à nouveau faire du son Gambler. «C'est exactement ce que j'aime: montrer que Landler peut paraître très différent, » dit le Tentlinger âgé de 41 ans. Le Gambler il pouvait sa devise que la musique est sans frontières et ne laissez pas pigeonhole, en direct. André Schornoz joue dans la bande contrebasse et basse électrique. Bruno Raemy de Fribourg est une autre Schwarzsee avec depuis le début. Il est le virtuose de l'accordéon suisse, joue ensuite l'accordéon, le piano et l'harmonica.

Environ 40 fois par an, les deux apparaissent avec leur collègue Peter Berner Grossen, René Schmid et Pius Baumgartner - dernier a rencontré récemment au groupe, après membre fondateur Willi Bollier a des raisons d'âge retiré. Dans la Suisse centrale et orientale, la Suisse Ländler Gamblers ont un public fidèle depuis des années. Le groupe a publié dans les 15 ans et huit enregistrements. Le neuvième CD est présenté dans Tafers le samedi. On l'appelle « beswingt » et est - comme son nom l'indique - inclure quelque titre Swing. André Schornoz a expliqué ce qu'il était un plaisir de travailler avec les autres musiciens dans le studio. « Nous avons pris nos idées dans le studio et joue juste à droite. » Celui que je faisais allusion une proposition qui portait sur d'autres la devise et qu'il en soit, enfin, un CD a émergé. « Beswingt » D'une part sont Landler, en partie des compositions originales, dont Bruno Raemy d'entendre. En second lieu, une nouvelle version du classique de jazz « Sweet Georgia Brown » et peut être entendu « Take 5 ». « Et nous apportons une version de <La Paloma> qui ont été si sûr jamais entendu parler », dit André Schornoz.

Trop peu à Fribourg

Il attend avec impatience le concert le samedi, parce que souvent André Schornoz et Bruno Raemy, il a souhaité, la Suisse Ländler Gamblers ne sont pas réservés dans le canton de Fribourg. « Malheureusement, la scène Landler dans notre région gagne péniblement restant dans l'ombre. »

Traduction littérale Google

Tanita Tikaram

«Twist in My Sobriety» est une chanson écrite, composée et interprétée par Tanita Tikaram. Paru en 1988 comme second single de son premier album Ancient Heart, elle s'est classée dans le Top 10 de nombreux pays européens, particulièrement en Autriche et en Allemagne. La chanson a eu un succès relatif aux États-Unis et en Australie.
En 1996, une version remixée est parue en single.
En 2001, la chanson est apparue dans le film Bandits.
La phrase d'ouverture de la chanson, « All God's children need travelling shoes », est le titre d'un livre de la poétesse Maya Angelou.

La «Western Musik» est une forme de musique country composée  par les personnes qui se sont installées et travaillées dans l'Ouest américain et dans l'Ouest canadien. Directement liée musicalement aux vieilles ballades folkloriques anglaises, écossaises et irlandaises, la musique occidentale célèbre la vie du cow-boy dans les plages ouvertes et les prairies de l'Amérique du Nord de l'Ouest. La musique folklorique mexicaine du sud-ouest américain a également influencé le développement de ce genre. La «Western Musik» partage des racines similaires avec la musique des Appalaches (également appelée hillbilly music), qui s'est développée en Appalachie séparément, mais parallèlement au genre musical occidental. L'industrie de la musique du milieu du 20ème siècle a regroupé les deux genres sous la bannière de la musique country et occidentale, plus tard, s'est amalgamée dans le nom moderne, la musique country.